1
00:00:00,880 --> 00:00:07,380
ترجمة راديو الشركة

2
00:00:07,380 --> 00:00:09,240
-كندا

3
00:00:36,560 --> 00:00:41,280
ترجمة الأفلام شركة راديو كندا

4
00:01:01,880 --> 00:01:07,140
... ... ...

5
00:01:07,140 --> 00:01:09,920
...

6
00:01:38,780 --> 00:01:45,540
... ... ... ...

7
00:02:35,120 --> 00:02:38,620
الحجرين الرمليين، جنود الزفاف؟ أنت كذلك
وحش.

8
00:02:40,180 --> 00:02:42,740
كنت أفكر فقط
أفضل طريقة لإخبارهم.

9
00:02:44,320 --> 00:02:45,400
قل ماذا لمن؟

10
00:02:46,090 --> 00:02:51,010
تسريع إلى الذهب؟ بالنسبة لنا؟ أنت كذلك
اضطر للتحدث معهم حول هذا الموضوع.

11
00:02:51,670 --> 00:02:53,270
إنهم لطيفون جدًا بالنسبة لي.

12
00:02:54,430 --> 00:02:55,510
وبعد ذلك أعيش معهم.

13
00:02:55,850 --> 00:03:01,950
هل هناك أحد؟ القرف! عندما نحن
الحديث عن الذئب... لا ينبغي لها

14
00:03:01,950 --> 00:03:02,950
في وقت مبكر جدا.

15
00:03:03,410 --> 00:03:04,750
أنت تفتقد شيئًا ما، ماري.

16
00:03:06,410 --> 00:03:08,190
لم يكونوا لطيفين أبدًا
أنت.

17
00:03:13,960 --> 00:03:16,660
انتظر بيير، ماذا يحدث؟
؟

18
00:03:16,660 --> 00:03:27,780
ج

19
00:03:27,780 --> 00:03:28,860
كنت متأكدا من أنك تستطيع أن تفعل ذلك.

20
00:03:30,300 --> 00:03:31,300
لقد كنت على حق.

21
00:03:31,800 --> 00:03:32,800
انها موهوبة جدا.

22
00:03:36,600 --> 00:03:37,600
دعونا نتركهم.

23
00:03:37,640 --> 00:03:38,640
أكسل معي.

24
00:03:42,730 --> 00:03:45,850
في الواقع، نسيت أن أخبركم عنه
الغرفة، أنت مطرود.

25
00:04:01,410 --> 00:04:08,070
وثم؟ وبالنسبة للواحد القادم، أنت
ماذا تريد؟ أكثر تسلية من الرقم

26
00:04:08,210 --> 00:04:09,930
أقل غباء من رقم 3

27
00:04:10,700 --> 00:04:12,500
إنه مثير مثل رقم 1.

28
00:04:13,100 --> 00:04:16,220
أنا أريد واحدة تقاوم
أكثر من ذلك بقليل، في المرة القادمة.

29
00:04:17,560 --> 00:04:21,079
هل أنتم بخير يا فتيات؟ ماري متى ستفعلين
حتى أنه كان لديه الوقت لرؤيتها.

30
00:04:21,660 --> 00:04:23,480
متزوج ؟ أنت الذي اخترتها.

31
00:04:23,780 --> 00:04:25,280
ومن الواضح أنه كان هناك عمل.

32
00:04:26,000 --> 00:04:28,280
ماذا يعني ذلك، أنت؟ لا.

33
00:04:28,940 --> 00:04:31,860
وهذا يعني أنه إذا كنت تحب
الرجال، سوف تختار النساء الذين

34
00:04:31,860 --> 00:04:32,860
أيضا مثل ذلك.

35
00:04:40,380 --> 00:04:41,560
أنا حقا أحب الرجال.

36
00:04:42,620 --> 00:04:43,620
خصوصا لي.

37
00:04:44,840 --> 00:04:47,200
لقد نجا منك تقريبًا.

38
00:04:48,300 --> 00:04:49,880
ما زلت لن أشعر بالغيرة من هذا
رقم.

39
00:05:03,500 --> 00:05:06,080
لذلك يبقى لي أن أتمنى لك التوفيق
الشجاعة لعملك الجديد.

40
00:05:06,400 --> 00:05:07,400
وربما نراكم قريبا.

41
00:05:07,680 --> 00:05:08,680
لا تعتمد علي.

42
00:05:13,200 --> 00:05:15,300
هذا مضحك. أنت لم تهين الشخص
-هناك.

43
00:05:15,780 --> 00:05:17,360
هذا لأنني كنت كذلك
لطيف.

44
00:05:18,520 --> 00:05:19,359
على محمل الجد، لورا.

45
00:05:19,360 --> 00:05:20,360
يجب أن نتوقف.

46
00:05:20,600 --> 00:05:21,600
إنه يسليني.

47
00:05:21,680 --> 00:05:24,200
هل تفهم ذلك؟ إنه يسليني مثل
يبقى.

48
00:05:25,160 --> 00:05:28,660
بالمناسبة، هل أرسلت الإعلان؟ هي
تم نشره هذا الصباح.

49
00:05:31,920 --> 00:05:33,140
حسنًا، كل ما علينا فعله هو الانتظار.

50
00:05:51,050 --> 00:05:52,890
هل يجب علينا تناول مشروب؟ لا أريد أن
"انتظر."

51
00:08:53,600 --> 00:08:55,300
يمكنني أن أقوم بعمل جيد الآن.

52
00:09:04,660 --> 00:09:07,920
هذا كل شيء، لقد قلنا كل شيء. 1500 فرنك للواحد
شهر ولديك غرفتك.

53
00:09:08,240 --> 00:09:11,160
ولديك الفرصة للاستمتاع
من جميع الغرف المشتركة في

54
00:09:11,160 --> 00:09:13,480
شقة. غرفة المعيشة والمطبخ والحمام
حمام.

55
00:09:15,720 --> 00:09:19,960
1500 فرنك؟ لا يمكنك أن تتخيل
الفظائع التي رأيتها لهذا الغرض

56
00:09:19,960 --> 00:09:20,960
السعر هناك.

57
00:09:22,720 --> 00:09:24,180
ثم بدأت أشعر بالاكتئاب.

58
00:09:26,940 --> 00:09:28,520
إذن فأنا لا أعرف أحداً في باريس إذن.

59
00:09:29,200 --> 00:09:31,360
عندها ستشعر بالوحدة أقل
معنا. هذا أمر مؤكد.

60
00:09:32,540 --> 00:09:37,400
التدريب الخاص بك هو في وزارة
العمل؟ أليس هذا شريرا بعض الشيء؟

61
00:09:37,400 --> 00:09:40,760
شرير أم لا، فهو دائمًا يصنع اثنين
خطوط اضافية في السيرة الذاتية.

62
00:09:42,480 --> 00:09:44,960
اسمع، أنا حقا أحبها
كثيرا، هذه الغرفة.

63
00:09:46,200 --> 00:09:50,620
لذلك، أنا لا أعرف، لديك آخرين
أسئلة؟ لا بأس بالنسبة لنا.

64
00:09:50,720 --> 00:09:51,699
مرحبًا بك في بيتك.

65
00:09:51,700 --> 00:09:53,000
هذا صحيح؟ إنه لشيء رائع.

66
00:09:55,900 --> 00:10:00,540
هل كل أغراضك هناك؟
ثم سوف تكون قادرا على البدء

67
00:10:00,540 --> 00:10:01,540
وضع بعيدا.

68
00:10:01,589 --> 00:10:02,690
ها أنت ذا، لدي الجنة.

69
00:10:03,830 --> 00:10:04,830
شكراً جزيلاً.

70
00:10:06,310 --> 00:10:08,670
وربما يمكننا تنظيف أنفسنا، أليس كذلك؟
سوف.

71
00:10:10,630 --> 00:10:11,630
أكسل، نحن في العمل.

72
00:10:58,890 --> 00:11:03,630
مهلا، هل تفتقد أي النبيذ؟ لذا ؟ ج
إنه أمر مضحك، يبدو أنه ينتظر

73
00:11:03,630 --> 00:11:04,630
شيئا.

74
00:11:05,410 --> 00:11:10,170
حسناً، سمراء، شقراء، طويلة، قصيرة؟ 100
كيلو للمتر 20. بس مثلها

75
00:11:10,170 --> 00:11:11,190
تحدثت بالروسية واحتفظنا بها.

76
00:11:13,130 --> 00:11:14,730
90, 60, 90.

77
00:11:15,290 --> 00:11:17,250
غراندي، شقراء، رياضية.

78
00:11:17,850 --> 00:11:19,470
جيد، جيد، جيد جدًا كل ذلك.

79
00:11:19,910 --> 00:11:24,030
ومتى أرى عجبنا؟
غدا ربما. إذا كنت جيدًا سأفعل

80
00:11:24,030 --> 00:11:25,170
سوف يقدم عجبي.

81
00:11:26,010 --> 00:11:28,390
أهلاً. مرحبا يا فتيات.

82
00:11:34,520 --> 00:11:36,340
فينسينز، لقد نسيت مرة أخرى.

83
00:11:36,720 --> 00:11:38,720
إنها فرويدية، أنا لا أحبهم
آلات الرد.

84
00:11:39,460 --> 00:11:41,800
حسنًا، دعنا نرى، أنت على حق، لدينا أربعة
مرات كثيرة جدا من العملاء.

85
00:11:43,980 --> 00:11:46,660
ما هو رأيك في هذه اللحظة؟ أنا
لا أعرف.

86
00:11:47,280 --> 00:11:50,180
إنها تحاول معرفة خطة
المترو وهي تبحث عن المحطة السياحية

87
00:11:50,180 --> 00:11:51,180
ايفل.

88
00:11:51,800 --> 00:11:53,880
أو أنها معجبة بقرود بعضها البعض
فينسينز.

89
00:11:55,440 --> 00:11:58,220
أو أنك أعجبت بها كثيرًا
أخذت القطار الأول.

90
00:12:04,770 --> 00:12:07,190
القرف! موعدي مع جيليليك.

91
00:12:07,970 --> 00:12:11,210
إنه ليس بريتوني. إنه لطيف،
البريتونيون. سوف يفهم.

92
00:12:11,950 --> 00:12:14,430
بالضبط، ما يقلقني هو ذلك
يبدو أنه يفهم قليلاً أكثر من اللازم

93
00:12:14,430 --> 00:12:20,690
جيد. ماذا ؟ أساليب عملنا
رائع، عظيم

94
00:12:20,690 --> 00:12:21,690
فعالة.

95
00:12:22,370 --> 00:12:23,370
صباح الخير.

96
00:12:24,550 --> 00:12:26,570
صباح الخير. أستطيع مساعدتك ؟ نعم.

97
00:12:27,400 --> 00:12:31,060
لدي BTS في علوم الكمبيوتر، ولدي اثنين
سنوات من الخبرة البيئية

98
00:12:31,300 --> 00:12:33,180
وأنا أبحث عن عمل، مثل الجميع
العالم، ماذا.

99
00:12:33,500 --> 00:12:36,640
ولكنك لست الجميع، رغم ذلك
؟ إنه هو.

100
00:12:38,020 --> 00:12:39,020
سأذهب إذن.

101
00:12:39,060 --> 00:12:40,060
هذا كل شيء.

102
00:12:46,780 --> 00:12:47,780
أوه لا.

103
00:12:47,960 --> 00:12:51,040
ألست جائعاً قليلاً؟ نحن
يمكن مناقشة كل هذا في

104
00:12:51,620 --> 00:12:52,620
لا، شكرا لك.

105
00:12:53,760 --> 00:12:55,400
ليس لديك أي قدم بالنسبة لي؟

106
00:12:55,770 --> 00:12:59,470
الطلبات في مجالي؟ أوه لا،
آسف. ذاكرتي تشبه ذاكرتي

107
00:12:59,470 --> 00:13:00,750
معدة فارغة تماما.

108
00:13:01,050 --> 00:13:02,570
وفي هذه الأثناء، يمكنك أن تعطيني
سيرتك الذاتية.

109
00:13:06,010 --> 00:13:07,010
شكرًا.

110
00:13:07,550 --> 00:13:08,550
أعود غدا.

111
00:13:08,910 --> 00:13:09,930
سنرى قريبا.

112
00:13:22,350 --> 00:13:23,970
لورا؟ هذا أنا.

113
00:13:25,520 --> 00:13:26,740
لا، سارت الأمور على ما يرام.

114
00:13:27,640 --> 00:13:33,920
وأنت، مجندك الجديد؟ لا، أنا
لا ترجع للوكالة.

115
00:13:35,460 --> 00:13:41,040
هل مازلت تتناول العشاء مع ديفيد الليلة؟
حسنًا، لا مشكلة.

116
00:13:41,480 --> 00:13:43,460
و هل تعود للمنزل متأخرا؟

117
00:13:58,350 --> 00:14:02,530
تريد أن تتعثر في الباب
كل مساء؟ بين.

118
00:14:07,930 --> 00:14:11,630
هل أنتم وحدكم؟ لا، لا يزال لدي
العمل.

119
00:14:13,310 --> 00:14:15,310
على أية حال، الليلة تقول
انها ليست سوى قليلا.

120
00:14:18,130 --> 00:14:19,130
انها جيدة.

121
00:14:19,550 --> 00:14:20,590
إنه كلانا إذن.

122
00:14:23,050 --> 00:14:24,210
سيكون أقل اندفاعًا قليلاً.

123
00:14:24,870 --> 00:14:25,870
لماذا تقول ذلك؟

124
00:14:26,730 --> 00:14:30,950
لا أعلم، إنه الوقت فقط
مزعج جداً، أليس كذلك؟ لقد فعلت

125
00:14:30,950 --> 00:14:31,950
لقد كان دائما هكذا.

126
00:14:39,470 --> 00:14:41,070
هذا جيد، ليزا.

127
00:14:45,090 --> 00:14:49,530
حسنا،

128
00:14:51,890 --> 00:14:52,890
هناك جو هنا.

129
00:14:53,210 --> 00:14:54,290
حتى المساء على أي حال.

130
00:14:55,430 --> 00:14:56,430
حسنًا، سأتركك.

131
00:14:57,480 --> 00:14:58,560
إنه للمساء، أكسل.

132
00:15:11,980 --> 00:15:18,940
لذا ؟ وماذا في ذلك؟ أمسية كاملة في
الدردشة تجعل الأشياء تحدث

133
00:15:18,940 --> 00:15:25,940
لأقول ذلك، أليس كذلك؟ لذا أخبرني،
ماذا تحدثت عنه

134
00:15:25,940 --> 00:15:26,940
؟

135
00:15:27,310 --> 00:15:29,550
القليل من الوقت، لا شيء مهم.

136
00:15:31,250 --> 00:15:34,470
أخبرني يا أكسل أنك ستظل كذلك
لا تقع في الحب مرة أخرى؟

137
00:15:34,470 --> 00:15:41,470
لماذا تقول ذلك؟ أنت تحبها
كثيرا، ذلك

138
00:15:41,470 --> 00:15:45,130
هل هذا؟ الكثير، الكثير، الكثير؟

139
00:15:45,130 --> 00:15:51,870
لذلك، أقترح عليك

140
00:15:51,870 --> 00:15:54,430
تخيل أنها لا تزال هناك.

141
00:19:10,629 --> 00:19:11,629
أهلا بالجميع.

142
00:19:12,650 --> 00:19:13,650
صباح الخير.

143
00:19:13,930 --> 00:19:17,450
مرحبا إيزابيل، هل تريد القهوة؟ نعم
من فضلك، شكرا لك.

144
00:19:17,950 --> 00:19:20,450
نمت جيدا؟ ليس سيئًا.

145
00:19:26,190 --> 00:19:27,190
هذا كل شيء، شكرا لك.

146
00:19:27,650 --> 00:19:31,370
حسنًا، سأذهب يا فتيات. أنا في
محشوة لموعد. نراكم أكثر

147
00:19:31,370 --> 00:19:32,450
متأخر. أراك لاحقًا.

148
00:19:38,320 --> 00:19:40,280
في المرة القادمة، سنفعل القليل
المزيد من الاهتمام.

149
00:19:41,480 --> 00:19:43,540
في المرة القادمة سأنظر
- كن حتى النهاية.

150
00:19:44,160 --> 00:19:45,580
ولكن هناك، كنت نعسانًا حقًا.

151
00:19:46,240 --> 00:19:48,540
يمكنك المشاركة أيضًا، كما تعلم،
بينما نحن هناك.

152
00:19:50,300 --> 00:19:52,180
فتاة أو فتى، أنا دائمًا من
اخترت.

153
00:19:52,580 --> 00:19:53,700
من ومتى وكيف.

154
00:19:54,160 --> 00:19:55,160
أبدا بالعكس.

155
00:19:55,700 --> 00:19:59,460
أنا لا أعرف ما قلته
أكسل، لكنها معي. وهي

156
00:19:59,460 --> 00:20:00,460
ابق معي.

157
00:20:02,740 --> 00:20:03,920
ليس أنا الذي تكلم.

158
00:20:04,340 --> 00:20:05,340
إنها هي.

159
00:20:07,370 --> 00:20:09,270
والحديث عن ماذا؟

160
00:20:09,270 --> 00:20:22,390
مرحبًا،

161
00:20:22,430 --> 00:20:23,430
دون جوان.

162
00:20:25,690 --> 00:20:27,250
آسف، أنا في عجلة من أمري قليلا.

163
00:20:27,490 --> 00:20:30,690
ماذا تريد أن تعرف؟ أريد
فقط أعرف كيف سارت الأمور

164
00:20:30,690 --> 00:20:33,450
أول أمسية مع... كيف هي
الدعوة بالفعل؟ إيزابيل.

165
00:20:35,760 --> 00:20:39,040
إنها ليست غبية، إنها ليست كذلك
قبيحة، إنها ليست سمينة، ليست كذلك

166
00:20:39,040 --> 00:20:42,720
انها ليست حزينة. هل هذا يناسبك؟ لا
حقًا.

167
00:20:43,640 --> 00:20:48,980
أليست مثل الأخريات؟ هذا ن
ليس من حقي أن أخبركم عن حياة

168
00:20:48,980 --> 00:20:50,920
'أكسل، هل أنت؟ تمام.

169
00:20:51,720 --> 00:20:57,040
بالمناسبة، يمكنك ترك رقمك
في العمل؟ أستطيع، نعم.

170
00:21:19,630 --> 00:21:21,710
لا مشكلة، سوف نجدها مرة أخرى.

171
00:21:22,590 --> 00:21:23,590
نحن نتفق.

172
00:21:23,610 --> 00:21:24,610
نراكم قريبا.

173
00:21:26,790 --> 00:21:27,790
الوداع.

174
00:21:29,730 --> 00:21:30,730
انها بلدي بريتون.

175
00:21:30,970 --> 00:21:32,410
إنه يبحث عن شخص ما على الجزيرة.

176
00:21:32,930 --> 00:21:36,390
أليس هذا ما فعله الرجل بالأمس؟
في هذا الشأن، اترك الأمر لي.

177
00:21:37,410 --> 00:21:39,750
من خلال السماح لك بالقيام بذلك، لن نفعل ذلك بعد الآن
لا شيء للقيام به على الإطلاق.

178
00:21:42,950 --> 00:21:44,890
أغنيس؟ مرحبا، أنا إيزابيل.

179
00:21:46,490 --> 00:21:47,490
لا، لا، أنا في باريس.

180
00:21:48,400 --> 00:21:49,400
لا، كل شيء على ما يرام.

181
00:21:50,940 --> 00:21:53,580
لكن نعم، إنها مجرد خدمة صغيرة
لأسألك.

182
00:21:55,080 --> 00:21:59,400
وأنت، سوف تخبرني بما لديك
أخبرت إيزابيل طوال المساء؟ و

183
00:21:59,400 --> 00:22:02,240
لماذا لا تعطي رقمها ل
وظيفة؟ ولماذا هي حقا

184
00:22:02,240 --> 00:22:06,220
أقل عالقة مما كان متوقعا؟ واحد، ليس لدي أي شيء
قال خاص.

185
00:22:06,980 --> 00:22:09,860
ثانيا رقم الوزارة ليس كذلك
من الصعب جدًا العثور عليه.

186
00:22:10,260 --> 00:22:13,780
والثالث، كيف تعرف أنها كذلك؟
أقل عالقة مما كان متوقعا؟

187
00:22:25,880 --> 00:22:27,280
قلت لي أن أعود عند الظهر.

188
00:22:28,000 --> 00:22:30,040
أكسل، أعطني موكبًا لـ
بدوره، من فضلك.

189
00:22:33,660 --> 00:22:35,760
هل تريد القهوة؟ بكل سرور، شكرا لك.

190
00:22:36,620 --> 00:22:39,080
هل لديك أي أخبار بالنسبة لي؟ يستطيع
-يكون.

191
00:22:39,520 --> 00:22:40,520
الأمر متروك لك.

192
00:22:40,940 --> 00:22:44,000
هل رأيت سيرتي الذاتية؟ لا يعتمد
من سيرتك الذاتية، ولكن منك.

193
00:22:45,140 --> 00:22:46,380
هذه مشاركة جميلة

194
00:22:46,660 --> 00:22:50,720
سيرة ذاتية مدتها ستة أشهر، وظيفة على المحك
لمتخصص تكنولوجيا معلومات شاب فريد من نوعه.

195
00:22:51,220 --> 00:22:53,820
ولكن بعد ذلك؟ لذلك، لدي الكثير من
المرشحين.

196
00:22:54,320 --> 00:22:56,840
وما زلت لا أملك سببًا لذلك
ضع القبو فوق الكومة.

197
00:22:57,180 --> 00:22:58,220
ولكن يمكن ترتيبها.

198
00:22:58,660 --> 00:23:03,020
الحصول على فرزها؟ نعم، لا أعرف. أ
الكمبيوتر ملقى في الزاوية،

199
00:23:03,220 --> 00:23:05,520
بعض أعمال الصيانة على أجهزتنا،
هذا النوع من الشيء.

200
00:23:06,060 --> 00:23:09,280
هذا النوع من الشيء؟ انا ذاهب للاتصال به
عميلك.

201
00:23:09,720 --> 00:23:11,720
وسأشرح له طرقك
المضي قدما.

202
00:23:12,100 --> 00:23:13,900
لكنك لن تصل إلى هناك حتى
أن يكون عن طريق الهاتف.

203
00:23:14,640 --> 00:23:16,600
هل يمكنني استيعابك؟ يترك.

204
00:23:18,860 --> 00:23:23,480
ما الذي أتى بك إلى هنا؟ أ
تناول الغداء مع صديق يعمل في مكان قريب

205
00:23:26,140 --> 00:23:32,500
هل تريد أن تأتي لتناول العشاء الليلة؟ لدي بالفعل
عشاء.

206
00:23:33,420 --> 00:23:34,420
آسف.

207
00:23:38,800 --> 00:23:40,380
لم يكن علينا أن نختارها أبدًا
-هناك.

208
00:23:42,900 --> 00:23:46,740
هل لديك دقيقتين لتناول القهوة؟ نحن
نعرف بعضنا البعض؟ لقد رأينا بعضنا البعض للتو

209
00:23:46,740 --> 00:23:47,740
في الساق.

210
00:23:47,840 --> 00:23:49,240
هذا صحيح، لقد رأيتك.

211
00:23:49,700 --> 00:23:52,840
رأيتك أيضا. وإذا كنت
كان لا بد من تناول القهوة مع الجميع

212
00:23:52,840 --> 00:23:54,120
ماذا أرى؟ دقيقتين.

213
00:23:54,770 --> 00:23:57,070
دقيقتين مع فقير
عالم كمبيوتر عاطل عن العمل.

214
00:24:01,990 --> 00:24:03,830
حتى أنه يخبرك أن هذه المرة،
أنت مخطئ تماما.

215
00:24:04,350 --> 00:24:07,370
عادة، لا يعرفون أ
بكين باريس، لا تطأ قدمك بالخارج.

216
00:24:07,670 --> 00:24:09,590
هم أقل مافاريس، وأكثرهم تمسكًا،
أنا أعلم.

217
00:24:10,950 --> 00:24:14,010
قلت لك هذه الفتاة
انها ليست مثل الآخرين.

218
00:24:14,530 --> 00:24:15,530
هذا كل شيء.

219
00:24:15,730 --> 00:24:17,230
لقد قمت بالفعل بتجنيد كائن فضائي.

220
00:24:23,790 --> 00:24:24,790
مساء الخير.

221
00:24:26,160 --> 00:24:27,160
تفضل.

222
00:24:27,680 --> 00:24:32,740
ألا ينبغي لنا أن نستشهد بشيء؟
لقد أسقطت كل شيء عليك، هكذا.

223
00:24:33,200 --> 00:24:34,300
فقط لتكتب كتابك.

224
00:24:34,880 --> 00:24:35,900
تماما مثل ذلك، كما تقول.

225
00:24:36,400 --> 00:24:37,400
إنها شجاعة.

226
00:24:37,940 --> 00:24:39,700
والدي يعتقد ذلك بالضبط
'معكوس.

227
00:24:40,400 --> 00:24:41,400
ليس أنا.

228
00:24:45,500 --> 00:24:48,320
لدي عم في النشر، إذا كنت
يريد. يمكنني أن أعطيك أعلى

229
00:24:48,320 --> 00:24:51,260
ماسورة. هل أنت تمزح؟ لا، حتى أنا
فعلت التدريب معه.

230
00:24:51,900 --> 00:24:54,140
قرأت المخطوطات، وصلتني
المؤلفين.

231
00:24:54,680 --> 00:24:55,800
لقد قمت بتدوين ملاحظات القراءة.

232
00:24:56,580 --> 00:25:01,020
ماذا لو عرضت عليك بعض الفصول،
هل يمكن أن تعطيني رأي؟ جيد

233
00:25:01,020 --> 00:25:03,440
على. لا يستحق الكثير، ولكن
إذا أردت.

234
00:25:04,220 --> 00:25:05,740
إذا أردت، أنت تمزح.

235
00:25:06,300 --> 00:25:09,060
والليلة، هل يمكنك ذلك؟ أوه لا، ليس هذا
مساء.

236
00:25:09,740 --> 00:25:13,260
مع الخلطات التي قمت بها، أنا
سأعطي الدورة الصحيحة لأي شخص.

237
00:25:16,460 --> 00:25:17,900
بعد الوزن؟ سنة جيدة.

238
00:25:20,920 --> 00:25:21,920
انا ذاهب الى هناك أيضا.

239
00:25:39,370 --> 00:25:43,190
ذلك لأن عمرها سنة
الطبعة، هل تقول ذلك؟ انها ليست بخير.

240
00:25:43,630 --> 00:25:44,630
لا، ليس بخير.

241
00:25:44,710 --> 00:25:46,570
مخطوطتك، كنت الوحيد
لقد قرأت.

242
00:25:46,970 --> 00:25:49,410
وهناك أظهرت ذلك لأي شخص.

243
00:25:49,970 --> 00:25:51,170
لكنها عملت على ذلك.

244
00:25:51,670 --> 00:25:52,830
وقد قرأت العشرات منها.

245
00:25:53,530 --> 00:25:59,650
الى جانب ذلك، أنا بحاجة إلى شخص ما
من... حسناً... أكثر ذكاءً؟

246
00:25:59,650 --> 00:26:05,670
الدراسات، أليس كذلك؟ أنت تصنع نفسك
فيلم عظيم، هناك.

247
00:26:13,770 --> 00:26:16,530
لقد قمت بإنشاء رقم هاتف يقول أنه
وظيفة المشي.

248
00:26:22,970 --> 00:26:25,910
هل لديك فستان؟ سيد ؟

249
00:30:10,440 --> 00:30:13,020
نوع من الرياضة، أعتقد أنك جميلة
لا بد أن إيزابيل تفتقر إلى الدفء.

250
00:30:15,080 --> 00:30:16,440
لست متأكدا مثلك.

251
00:30:18,060 --> 00:30:19,640
كن لطيفًا عندما تخرج من الباب.

252
00:30:19,920 --> 00:30:20,920
أنا متعب.

253
00:30:29,560 --> 00:30:30,760
كلانا بحاجة إلى التحدث.

254
00:30:32,520 --> 00:30:33,940
إنه أمر مضحك، لم أسمعك
ضرب.

255
00:30:34,640 --> 00:30:37,080
بيير لي، إيزابيل. لي و
فقط بالنسبة لي.

256
00:30:38,700 --> 00:30:39,700
ولكن نعم، لور، هذا كل شيء.

257
00:30:40,860 --> 00:30:41,860
مثل أكسل.

258
00:30:42,940 --> 00:30:43,940
مثل الشقة.

259
00:30:44,720 --> 00:30:45,720
مثل الوكالة .

260
00:30:46,140 --> 00:30:47,140
مثل كل شيء.

261
00:30:47,700 --> 00:30:53,440
بخلاف ذلك؟ أنت غير معروف في الكتيبة
لمعيار الوزارة .

262
00:30:54,460 --> 00:30:56,700
المتدربين أبدا
المدرجة في المعيار.

263
00:30:57,860 --> 00:31:00,220
يمكنك أن تسأل أغنيس بوبيدي، أنا
العمل في قسمك.

264
00:31:08,260 --> 00:31:09,260
عليك أن تطلق النار عليها.

265
00:31:10,760 --> 00:31:11,479
لا سحلية.

266
00:31:11,480 --> 00:31:13,920
هذه هي المرة الأولى التي تهدأ فيها و
لا يوجد سحلية.

267
00:31:14,440 --> 00:31:15,920
أنا لا أهدأ، أنا لا أحب هذا،
فتاة.

268
00:31:16,620 --> 00:31:19,240
لأنك أحببت الآخرين
-ليكون. وتحدث الآخرون أقل.

269
00:31:19,860 --> 00:31:20,920
لذا توقف عن الاستماع إليه.

270
00:31:28,200 --> 00:31:29,200
مرحبًا ؟

271
00:31:41,070 --> 00:31:45,950
كيف حالك منذ الليلة الماضية؟ لا،
لا، لا تزعجها، سأعاود الاتصال بها.

272
00:31:46,350 --> 00:31:47,289
شكراً جزيلاً.

273
00:31:47,290 --> 00:31:48,290
الوداع.

274
00:31:52,350 --> 00:31:54,450
مرحبًا، أنيس بوفيدي، الجهاز.

275
00:31:55,050 --> 00:31:56,550
إيزابيل؟ نعم بالطبع.

276
00:31:56,870 --> 00:32:00,310
هل تريد مني أن أتصل به؟ لا،
لا، ننسى ذلك.

277
00:32:01,190 --> 00:32:03,570
انها مجرد لصديق الذي يفعل
هجوم جنون العظمة.

278
00:32:04,430 --> 00:32:07,670
حسنًا، إنها تقوم بالتدريب في
الوزارة. ولكن هذا لا يغير شيئا، وأنا لا

279
00:32:07,670 --> 00:32:08,670
أنا لا أحب ذلك.

280
00:32:12,010 --> 00:32:13,050
سأظل أملكه.

281
00:32:13,350 --> 00:32:15,110
على أية حال، لن تحصل عليه الليلة.

282
00:32:21,930 --> 00:32:24,330
خمن من سيأتي إلى منزلي لتناول العشاء؟

283
00:32:24,330 --> 00:32:33,490
مرحبًا

284
00:32:33,490 --> 00:32:39,550
؟ سيلفان؟ إلى أين أنت ذاهب؟ عن طريق التعيين.

285
00:32:39,770 --> 00:32:40,729
ترى من؟

286
00:32:40,730 --> 00:32:42,450
اتصل به أحد العملاء المحتملين بالأمس، أنت ن
لم أكن هناك.

287
00:32:43,030 --> 00:32:44,670
لا تنتظرني، سأدخل قريباً.

288
00:32:49,210 --> 00:32:52,050
حسنا دعونا نرى.

289
00:32:54,570 --> 00:32:57,270
انتظر، تقصد أنهم يفعلون ذلك
ابتزاز مؤقت، أليس كذلك؟

290
00:32:57,270 --> 00:32:59,190
نعم، في الأساس هذا كل شيء، نعم.

291
00:33:00,590 --> 00:33:02,490
ولكن كما تعلمون، ليس من أجل أن أقول لكم
لهذا السبب أردت رؤيتك مرة أخرى.

292
00:33:03,970 --> 00:33:10,090
كنت تفضل أنني لم آتي،
لا؟ هل تريد التحدث عن العمل؟ تمام.

293
00:33:11,210 --> 00:33:17,810
لماذا لا تتحدث قليلا عن
لك؟ في الوقت الحالي، لدي وظيفة أيضًا

294
00:33:17,810 --> 00:33:18,810
أجر زهيد من المتعة.

295
00:33:20,630 --> 00:33:22,190
وساعات مجنونة.

296
00:34:40,110 --> 00:34:46,290
هل يزعجك ذلك؟ أنا

297
00:34:46,290 --> 00:34:48,469
أردت أن أعتذر عن هذا الصباح.

298
00:34:50,650 --> 00:34:54,830
كما تعلمون، لقد واجهنا بالفعل مشاكل مع
زملاء السكن، لذلك... هذا جيد

299
00:34:54,830 --> 00:34:55,830
أن يغفر.

300
00:34:58,630 --> 00:35:00,810
رأيته عابراً فقلت في نفسي
هذا عليك، إنه أمر رائع جدًا.

301
00:35:03,470 --> 00:35:06,610
انها ضيقة قليلا، ولكن وفقا ل
الاماميتين يمكن ارتداؤهما بدون أي شيء

302
00:35:06,610 --> 00:35:07,610
"أخرى."

303
00:35:10,350 --> 00:35:11,750
لا شيء فوق، ولا شيء أدناه.

304
00:35:12,490 --> 00:35:15,790
لا تريد أن تجرب ذلك؟

305
00:35:15,790 --> 00:35:38,790
جدا

306
00:35:38,790 --> 00:35:39,790
مثير للإعجاب.

307
00:35:41,900 --> 00:35:44,600
أنا أقول من، أقول متى، وأنا أقول
كيف.

308
00:35:49,560 --> 00:35:51,440
بالنسبة للفستان، أنا متأكد من أن بيير سيفعل ذلك
أعشق.

309
00:35:52,400 --> 00:35:54,420
أعتقد أنك تعرف أنه حصل علي
مدعو لتناول العشاء.

310
00:35:55,880 --> 00:35:58,400
إيزابيل، هناك رابط خاص جدًا
بين بيير وأنا.

311
00:35:58,820 --> 00:36:00,640
الشيء الذي استمر منذ مقاعد
المدرسة الثانوية.

312
00:36:01,120 --> 00:36:03,880
وأنه لا يمكن لأحد أن يكسر.

313
00:36:05,620 --> 00:36:08,900
لقد كان أنا فقط من يمكنه مساعدته
لروايته. ادعمه،

314
00:36:09,900 --> 00:36:11,340
صحيح؟ صحيح، نعم.

315
00:36:11,850 --> 00:36:15,810
أخذت هذه الثلاثة الأولى مرة أخرى
الفصول، لقد غيرت النهاية، أنا

316
00:36:15,810 --> 00:36:16,810
الحوارات.

317
00:36:16,890 --> 00:36:18,310
أنا فقط يمكن أن أفعل ذلك.

318
00:36:19,430 --> 00:36:23,150
وكأنني الوحيد الذي يستطيع النوم
في المنزل، وأن يكون لديك مفاتيح مكررة،

319
00:36:23,250 --> 00:36:25,330
الوحيد الذي يهم، أنا.

320
00:36:27,810 --> 00:36:29,010
ولكن أتمنى لك مساء الخير على أي حال.

321
00:36:37,150 --> 00:36:38,150
لا، على محمل الجد.

322
00:36:38,510 --> 00:36:40,030
من الجيد أن تتجرأ على اتخاذ القرار.

323
00:36:40,750 --> 00:36:41,750
انها ليست واضحة.

324
00:36:42,070 --> 00:36:46,410
هذا صحيح؟ أنت لا تقول ذلك تماما مثل
ذلك؟ لا، أنا لا أقول ذلك فقط.

325
00:36:51,650 --> 00:36:53,050
حسنًا يا بيير، سأعود للمنزل.

326
00:36:53,670 --> 00:36:55,710
لماذا ؟ نحن لم ننتهي
الشمبانيا.

327
00:36:56,570 --> 00:36:58,350
إذا كان بسبب الذهب، فهو أ
سبب خاطئ.

328
00:36:59,490 --> 00:37:02,630
في الواقع، لا يوجد سوى السيئين
الأسباب.

329
00:37:02,950 --> 00:37:04,650
إلا إذا كنت لا تريد ذلك.

330
00:37:06,370 --> 00:37:07,970
أريد أن أمارس الحب.

331
00:37:11,080 --> 00:37:12,480
لكنني لا أريد أن أشعر بخيبة أمل.

332
00:37:14,740 --> 00:37:21,440
هل لديك أي تفضيلات؟ أنا أتكيف مع
بشرط أن يتم سؤالي

333
00:37:21,440 --> 00:37:22,440
بحزم.

334
00:39:55,120 --> 00:39:58,740
هل أنت بخير؟ النموذج الكامل؟ أتيت
في كثير من الأحيان هنا؟ آتي كل يوم،

335
00:39:58,760 --> 00:39:59,760
ولكن في وقت لاحق بشكل عام.

336
00:40:00,140 --> 00:40:04,240
هل تعمل في المنطقة؟ لديك بعض
لا تتعب من النظر إلى هذه الأشياء الغبية.

337
00:40:04,900 --> 00:40:09,820
إنه ليس غبيًا، إنه...
عاطفي.

338
00:40:10,260 --> 00:40:11,260
إنه نفس الشيء.

339
00:40:12,840 --> 00:40:16,120
لذا، بشكل عام، أنت ممل بالفعل،
ولكن بعد ذلك، أنت تحطم الأرقام القياسية.

340
00:40:24,330 --> 00:40:26,170
لذا ؟ هذا كل شيء، لقد تم الأمر.

341
00:40:26,790 --> 00:40:28,590
أحسنت يا حبي، إنه عظيم.

342
00:40:30,350 --> 00:40:31,350
نعم، أنا أفهم.

343
00:40:31,670 --> 00:40:32,970
التعب أكثر من اللازم، كل نفس.

344
00:40:34,930 --> 00:40:36,350
حسنا، القبلات. تشاو.

345
00:40:39,750 --> 00:40:41,090
هذا كل شيء، لقد كانت هناك.

346
00:40:42,670 --> 00:40:43,670
أحسنت يا بيتر.

347
00:40:44,010 --> 00:40:45,010
كانت سريعة.

348
00:40:45,550 --> 00:40:47,170
لا أعتقد أنني سأكون طويلاً
المزيد.

349
00:40:47,550 --> 00:40:49,410
هذا النوع من الفتيات، أعرف كيف نحن
يأخذهم.

350
00:40:50,770 --> 00:40:52,010
لماذا صنعت هذا الوجه؟

351
00:40:53,100 --> 00:40:58,940
هل أنت متأكد من أنه نحن الذين
دعونا نأخذ؟ جولييت؟

352
00:40:58,940 --> 00:41:02,680
ج

353
00:41:02,680 --> 00:41:09,320
لقد كنت متأكداً من أنها ستكون قوية.

354
00:41:09,840 --> 00:41:10,840
شعرت به.

355
00:41:12,840 --> 00:41:14,300
اعتقدت أنك كنت خائفا من أن تكون
بخيبة أمل.

356
00:41:15,240 --> 00:41:19,320
بعد كل ذلك... كان عظيما و
هذا كل ما يهم.

357
00:41:19,600 --> 00:41:20,600
بعد كل ماذا؟

358
00:41:20,910 --> 00:41:25,630
لقد كانت لور هي التي أخبرتك عنها
الكلبات على حسابي؟ لا شيء جيد

359
00:41:26,310 --> 00:41:28,210
أعتقد أنها قليلا
غيور، هذا أمر مؤكد.

360
00:41:29,730 --> 00:41:33,910
في الواقع، لم يكن لديك مخطوطة خاصة بي
للقراءة؟

361
00:41:33,910 --> 00:41:40,690
اقرأ بتساهل.

362
00:41:44,150 --> 00:41:45,150
وفي صمت.

363
00:41:47,170 --> 00:41:48,430
خصوصا القراءة في صمت.

364
00:41:52,620 --> 00:41:58,720
بالمناسبة، أستطيع النوم في منزلك الليلة
؟ دون أي مشكلة.

365
00:42:09,100 --> 00:42:14,060
هل ما زالت ليست هنا؟ او هي
سارت الأمور بشكل جيد؟

366
00:42:52,250 --> 00:42:56,670
هل يحتاج أحد إلى الحمام؟
لا، ألا تمانع؟ كنا نغادر.

367
00:42:57,390 --> 00:43:00,170
هل كانت الليلة جيدة؟ البداية، جداً
جيد.

368
00:43:01,150 --> 00:43:02,810
ومن ناحية أخرى، سريره هو الرعب.

369
00:43:03,450 --> 00:43:05,250
لا أعرف كيف تنام
هناك.

370
00:43:06,950 --> 00:43:09,710
هل يمكنك أن تمنحنا ثانية من فضلك؟
هل أحببت ذلك؟ شكرًا.

371
00:43:15,830 --> 00:43:16,830
آه، أنت قوي.

372
00:43:16,970 --> 00:43:17,948
قوي جدا.

373
00:43:17,950 --> 00:43:18,990
سيبقى معي.

374
00:43:19,850 --> 00:43:21,470
ربما عليك أن تسأليه عن رأيه.
لا؟

375
00:43:21,870 --> 00:43:24,090
لماذا تفعل ذلك؟ إنه بيننا
اثنان الآن.

376
00:43:24,590 --> 00:43:26,050
بيني وبينك.

377
00:43:27,010 --> 00:43:28,010
أنت تعرف ذلك جيدا.

378
00:43:45,190 --> 00:43:46,610
لم تبدو سعيدة.

379
00:43:47,190 --> 00:43:51,230
لقد أمضيت الليلة حقًا في منزل بيير
؟ حقًا.

380
00:43:52,850 --> 00:43:57,570
أخبرني، هل تعرف ماري معينة؟
كيلر؟ إنها مستأجرة سابقة.

381
00:43:57,570 --> 00:44:00,270
لماذا ؟ لأنه كان لديها
موصى به.

382
00:44:00,830 --> 00:44:02,870
أجد أنه من الغريب عدم القيام بذلك
تتبع البريد.

383
00:44:04,070 --> 00:44:05,170
غادرت بسرعة كبيرة.

384
00:44:53,870 --> 00:44:57,390
ماذا يعني ذلك، أنه يستطيع أن يفعل ما هو أفضل؟
يفعل؟ أنه يستطيع أن يفعل أفضل من ماذا

385
00:44:57,390 --> 00:45:03,110
دعه يبدأ من جديد؟ دعه يتغير
الموضوع يا بطل؟ أنا لا أعرف شيئا عن ذلك،

386
00:45:03,110 --> 00:45:05,650
بيتر. قلت للتو أنه يستطيع
افعل ما هو أفضل، هذا كل شيء.

387
00:45:06,730 --> 00:45:07,890
هناك أشياء لا أشعر بها.

388
00:45:08,310 --> 00:45:12,150
الفصول الثلاثة الأولى، النهاية،
الحوار الزائد .

389
00:45:13,070 --> 00:45:15,770
بخلاف ذلك، هل أنت جيد؟ أنا الملك
البلهاء.

390
00:45:17,050 --> 00:45:18,310
لقد أخبرتك للتو أنك موهوب.

391
00:45:18,670 --> 00:45:21,050
أنا ملك البلهاء لأن
المقاطع التي تتحدث عنها، انها من ذهب

392
00:45:21,050 --> 00:45:22,050
تعديلها.

393
00:45:23,850 --> 00:45:24,850
أنا آسف.

394
00:45:29,390 --> 00:45:30,930
انظر، عليك فقط أن تعمل، هذا كل شيء.

395
00:45:32,190 --> 00:45:35,490
إذا انتهيت بسرعة، أستطيع
أحضر إلى عمي قبل المغادرة

396
00:45:37,690 --> 00:45:39,970
نعم أعدك. هيا، اذهب إلى العمل.

397
00:45:51,650 --> 00:45:52,750
لا تقل شكرا جزيلا.

398
00:45:57,200 --> 00:46:02,740
مرحبًا ؟ هل هو الحمام؟ لا، لا، كل شيء
على ما يرام.

399
00:46:08,380 --> 00:46:12,380
ولكن ماذا يحدث لك هذا الصباح؟
؟ سآخذ هذا من ماري.

400
00:46:12,860 --> 00:46:15,620
مثل ذلك؟ نعم هكذا.

401
00:46:16,180 --> 00:46:17,320
الندم هو ما يطلق عليه.

402
00:46:18,120 --> 00:46:19,680
لا تنظر، إنه ليس في يدك
قاموس.

403
00:46:20,220 --> 00:46:21,300
لكننا لم نفعل أي شيء خاطئ.

404
00:46:22,380 --> 00:46:23,380
لا، بالطبع.

405
00:46:23,860 --> 00:46:25,520
لقد كنا رائعين معها.

406
00:46:26,250 --> 00:46:28,650
لهذا السبب عند مغادرة المنزل
لنا، ربما تكون قد تأرجحت

407
00:46:28,650 --> 00:46:29,650
المشهد.

408
00:46:29,850 --> 00:46:31,950
ولم تسترد حتى أغراضها
الشقة.

409
00:46:32,230 --> 00:46:33,770
لكن لا تقلق، فهي لا شيء
كل شيء.

410
00:46:34,070 --> 00:46:35,850
مجرد جروح قليلة من الحب
نظيفة، ربما.

411
00:46:37,190 --> 00:46:38,190
احترام الذات.

412
00:46:38,650 --> 00:46:40,030
هاتان الكلمتان لا تناسبك جيدًا.

413
00:46:41,090 --> 00:46:42,170
معًا بشكل منفصل.

414
00:47:33,870 --> 00:47:34,990
قضيت فترة ما بعد الظهر رائعة.

415
00:47:36,670 --> 00:47:38,670
حتى لو كان لا يزال هناك الكثير من الأشياء
التي تهرب مني في المنزل.

416
00:47:39,690 --> 00:47:41,510
هناك الكثير من الأشياء التي لا تملكها
بحاجة إلى فهم.

417
00:47:41,910 --> 00:47:46,510
ماذا يعني ذلك؟ وهذا يعني أنني
انا...ت

418
00:47:46,510 --> 00:47:51,250
هل لديك أي شيء مخطط له هذا المساء؟
لا شئ.

419
00:47:56,830 --> 00:48:02,210
بصرف النظر عن كتابة رسالة كبيرة
أحب أنني لن أجرؤ على إرسالك أبدًا.

420
00:48:03,620 --> 00:48:04,620
لذا خذني إلى البحر.

421
00:48:05,040 --> 00:48:06,560
ماذا؟ البحر.

422
00:48:06,860 --> 00:48:08,660
هذا الشيء الأزرق الكبير مع الكثير من
السمك فيه.

423
00:48:09,380 --> 00:48:10,380
سيكون ذلك رائعا.

424
00:48:10,840 --> 00:48:12,240
أخبرتني أنك ستعمل في نهاية هذا الأسبوع
-نهاية.

425
00:48:13,780 --> 00:48:14,780
لقد غيرت رأيي.

426
00:48:16,180 --> 00:48:17,660
أعتقد أنني بحاجة لأخذ
يبدو قليلا.

427
00:48:19,380 --> 00:48:20,380
قل لي نعم.

428
00:48:28,320 --> 00:48:31,380
بداهة، سأكون هناك مساء الأحد،
ولكن لا تنتظرني.

429
00:48:31,840 --> 00:48:33,140
أتمنى لكم عطلة نهاية أسبوع سعيدة للجميع.

430
00:48:33,460 --> 00:48:34,460
قبلة بيير بالنسبة لي.

431
00:48:37,080 --> 00:48:38,080
قبلة بيير بالنسبة لي.

432
00:48:38,380 --> 00:48:39,380
هناك، تفعل الكثير.

433
00:48:40,280 --> 00:48:41,280
لور بلدي المسكينة.

434
00:48:41,820 --> 00:48:46,820
وأنت الذي أردت الاستمتاع بعطلة نهاية الأسبوع
ل... كيف تقول ذلك مرة أخرى؟ انتقل إلى

435
00:48:46,820 --> 00:48:48,480
الهجوم؟ لا حظ.

436
00:48:49,340 --> 00:48:50,198
اتصل ببيتر.

437
00:48:50,200 --> 00:48:51,240
نراكم هنا هذا المساء.

438
00:49:11,620 --> 00:49:13,300
منذ أن كانت هنا، لم نفعل شيئا سوى
"الصراخ".

439
00:49:13,680 --> 00:49:15,220
هذه الفتاة هي مصنع حقيقي
القرف.

440
00:49:16,240 --> 00:49:17,240
حسنا، دعونا نتوقف عن كل شيء.

441
00:49:17,580 --> 00:49:19,360
أنت تطردها ونحن نبحث عن واحدة أخرى
رقم 7.

442
00:49:20,360 --> 00:49:21,660
إذا وافق أكسل بالطبع.

443
00:49:22,880 --> 00:49:25,740
أنا شخصياً أوافق على ذلك بشكل خاص
"نحن نوقف هذه الألعاب بشكل نهائي."

444
00:49:25,740 --> 00:49:26,740
غبي.

445
00:49:27,260 --> 00:49:29,060
ولكن في هذه الحالة سوف تتوقف
انظر.

446
00:49:29,460 --> 00:49:30,760
فقط بضعة أسابيع أخرى بالنسبة لي
كتاب.

447
00:49:31,500 --> 00:49:33,100
كتابك؟ حسنا دعونا نرى.

448
00:49:33,480 --> 00:49:34,560
أنت تعرف القواعد يا بيير.

449
00:49:35,020 --> 00:49:37,200
الفتيات الذين نلعب معهم هم
الكائنات.

450
00:49:37,580 --> 00:49:40,820
الأشياء التي نقرضها لبعضنا البعض والتي نحن
فواصل عند الانتهاء من اللعب.

451
00:49:41,130 --> 00:49:42,690
لذلك إذا كنت تريد رؤيتها مرة أخرى، فهي تبقى
هنا.

452
00:49:43,270 --> 00:49:45,110
أنا أستفيد منه كما أريد، مثل أكسل.

453
00:49:47,610 --> 00:49:48,610
نراكم غدا.

454
00:49:54,130 --> 00:49:55,130
افعل كما تريد.

455
00:49:55,530 --> 00:49:56,790
عندما أذهب إلى هناك، لدي عمل.

456
00:49:58,650 --> 00:50:02,030
يمكن أن تنتظر قليلا، أليس كذلك؟ يجعل
وقت طويل في الانتظار. أنا جيد

457
00:50:02,030 --> 00:50:03,310
هناك ولا أريد أن أفسده

458
00:50:04,210 --> 00:50:06,830
هل قمت بإجراء أي تغييرات جديدة؟ إذا كنت
أريد، أستطيع أن آتي وأتحدث عن ذلك.

459
00:50:07,810 --> 00:50:09,830
لا يستحق كل هذا العناء، لا. ليس لدي
بحاجة لمساعدتكم.

460
00:50:10,430 --> 00:50:11,430
ضربتين فقط.

461
00:50:33,070 --> 00:50:34,070
آسف هناك.

462
00:50:34,390 --> 00:50:35,390
لا أستطبع.

463
00:50:36,130 --> 00:50:39,310
هل هو بسبب إيزابيل؟ بسبب
ماري.

464
00:50:43,340 --> 00:50:44,940
ولم أتوقف عن التفكير في الأمر منذ ذلك الحين
صباح.

465
00:50:46,200 --> 00:50:47,640
لنفكر فيما فعلناه به

466
00:50:49,080 --> 00:50:51,160
لا أعرف كيف كان من الممكن أن أكون كذلك
مقزز.

467
00:50:52,600 --> 00:50:55,140
لقد فعلنا ذلك خمس مرات دون أي مشكلة
أدنى مشكلة.

468
00:50:56,300 --> 00:50:59,900
لذا كن لطيفًا وراهنني على ذلك
أزمات الضمير المتأخرة وتوقف

469
00:50:59,900 --> 00:51:01,040
الأنين، وأنا أكره ذلك.

470
00:54:31,310 --> 00:54:33,270
أنت تعلم أنه كان لدي أسبوع حقًا
نهاية الحلم.

471
00:54:34,970 --> 00:54:36,030
وأنا أفتقدك بالفعل.

472
00:54:36,410 --> 00:54:38,530
لا تفعل ذلك قليلا أكثر من اللازم؟ ليس من
الجميع.

473
00:54:39,210 --> 00:54:40,530
لم أكن جديًا أبدًا.

474
00:54:41,590 --> 00:54:43,710
حتى لو كنت لا أعرف الكثير دائمًا
-شيء عنك.

475
00:54:45,090 --> 00:54:46,570
أنت تعرف كل ما تحتاجه
أعرف.

476
00:54:46,970 --> 00:54:48,890
هيا، ادفع! تمام.

477
00:55:07,530 --> 00:55:12,330
هل تقوم بتجميع مجموعة؟ لديك بعض
كم في نفس الوقت؟ اثنين ؟ ثلاثة ؟ ج

478
00:55:12,330 --> 00:55:13,570
لم أقل أبدًا أننا كنا معًا،
بيتر.

479
00:55:13,990 --> 00:55:15,010
وأنا غيور.

480
00:55:15,330 --> 00:55:16,330
اعذرني.

481
00:55:16,950 --> 00:55:18,290
الأمر فقط أنني أود رؤيتك مرة أخرى.

482
00:55:18,530 --> 00:55:19,530
حقا نراكم مرة أخرى.

483
00:55:22,610 --> 00:55:24,170
ربما هذا المساء. من يعرف؟

484
00:55:36,560 --> 00:55:39,880
مرحبا يا فتيات. كل شيء على ما يرام؟
مذهل.

485
00:55:40,760 --> 00:55:44,240
وأنت ؟ لقد وجدت. انا ذاهب الى النوم
ساعة.

486
00:55:44,640 --> 00:55:45,640
سوف تكون أفضل بعد ذلك.

487
00:55:46,540 --> 00:55:47,540
أراك لاحقًا.

488
00:55:57,940 --> 00:56:01,620
تفضل. ماذا تنتظر؟ أنا
انا ذاهب للنزهة.

489
00:56:01,940 --> 00:56:04,380
عطلة نهاية أسبوع كاملة من رؤيتك تفكر، ذلك
لا يحدد المزاج حقًا.

490
00:56:07,720 --> 00:56:11,740
لكن انت...

491
00:56:11,740 --> 00:56:27,880
نعم

492
00:56:27,880 --> 00:56:29,940
؟ ذهبت لور في نزهة على الأقدام.

493
00:56:30,380 --> 00:56:36,140
و ؟ وعندما تعود، سوف تفعل ذلك
سوف تسحب كل المحطات.

494
00:56:38,560 --> 00:56:43,940
حقًا؟ اللعبة الكبيرة، العملية
الإغواء، للنوم معك.

495
00:56:44,920 --> 00:56:48,660
كيف تفعل ذلك؟ إنها تحذرك
دائما قبل مغازلة آخر

496
00:56:48,660 --> 00:56:52,820
؟ أنا أعرف لأنني أعرفها
جيد.

497
00:56:53,940 --> 00:56:55,260
أنا لست غيورة، إيزابيل.

498
00:56:56,160 --> 00:56:58,920
إذا كنت تريد حقا أن تفعل
"أحبها، أنا لا أزعجك."

499
00:56:59,900 --> 00:57:01,700
لكنك تخاطر.

500
00:57:03,340 --> 00:57:04,560
هذا ما يجذبني.

501
00:57:06,100 --> 00:57:07,140
هل لورا صديقتك؟

502
00:57:07,720 --> 00:57:11,420
إذا لم تكن غيورًا، فيجب عليك ذلك
جعل المهمة أسهل بدلا من وضعها

503
00:57:11,420 --> 00:57:16,860
حارس، أليس كذلك؟ يجب أن يحدث شيء ما
الشيء مع لورا.

504
00:57:17,520 --> 00:57:18,760
أنا فقط أحب ذلك إذا لم تكن هنا.

505
00:57:20,220 --> 00:57:22,500
لا ينبغي أن ترى بعضكما البعض، بيير. ذلك له
سوف تغير الأفكار.

506
00:57:23,760 --> 00:57:26,840
أنت حقا...أعلم.

507
00:57:38,100 --> 00:57:43,920
أكسل ليس هناك؟ هل يزعجك ذلك؟ لا،
على العكس من ذلك.

508
00:57:45,720 --> 00:57:48,720
صحيح أنه من المفترض أن تغويني
؟ حسنًا ، وفقًا لأكسل.

509
00:58:20,200 --> 00:58:21,780
هناك ادعاء بالوحدة.

510
00:58:22,860 --> 00:58:23,860
أنت على حق.

511
00:58:24,760 --> 00:58:26,520
أكسل، إنها محجوزة.

512
00:58:27,160 --> 00:58:28,160
نعم.

513
00:58:28,480 --> 00:58:35,340
لماذا وضعت عليه؟ انها ليست كذلك
هذا الحزب؟ إنها اللعبة، لا

514
00:58:35,340 --> 00:58:36,500
؟ بالطبع.

515
00:58:36,920 --> 00:58:41,000
ومع ذلك، عندما تغادر، فإنك تعطيهم
يجعل الأمور أسهل، أليس كذلك؟ إنها هي

516
00:58:41,000 --> 00:58:42,000
سألني.

517
00:58:43,200 --> 00:58:45,620
لكنها لم تقل لك شيئاً؟
لا شيء على الاطلاق.

518
00:58:50,280 --> 00:58:51,280
هل ترافقني؟

519
00:59:51,680 --> 00:59:53,500
لقطة A4 هي حقًا
مثير للشفقة.

520
00:59:54,860 --> 00:59:55,920
هذا ليس خطأي.

521
00:59:57,680 --> 01:00:00,880
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟
أنا آسف، ولكن أنا أعيش هنا.

522
01:00:02,020 --> 01:00:05,680
هل تريد مني أن أرسل لك فاكس؟
الآن لتمرير؟ تتذكر

523
01:00:05,680 --> 01:00:07,740
هل لديك مفتاح؟ كان لدي مفتاح.

524
01:00:14,340 --> 01:00:18,920
مرحبا إيزابيل، هل تريد القهوة؟ ماذا
أريد قبل كل شيء أن أفهم

525
01:00:18,920 --> 01:00:20,220
لماذا عدت مع بيير.

526
01:00:20,670 --> 01:00:21,770
بدلا من تركنا وحدنا.

527
01:00:23,390 --> 01:00:24,710
أعرف، أنا آسف.

528
01:00:25,130 --> 01:00:26,450
لكن بيير هو من أراد المجيء.

529
01:00:28,490 --> 01:00:29,910
لا أعتقد أنه أراد ذلك
يصل.

530
01:00:31,690 --> 01:00:32,750
وأنا لا، في هذا الشأن.

531
01:00:35,270 --> 01:00:36,730
لا أستطيع مساعدته، هذا هو الحال.

532
01:00:38,310 --> 01:00:39,890
لم أكن أريدك أن تخرج مع
لورا.

533
01:00:41,030 --> 01:00:42,030
إنها لا تستحقك.

534
01:00:43,910 --> 01:00:46,930
لكنك تريد حقًا أن تفعل ذلك
الحب مع فتاة؟

535
01:00:48,029 --> 01:00:51,290
إسمع يا أكسل، هذا لن يحدث أبداً
لا شيء بيني وبينك. هل تسمعني؟

536
01:00:51,290 --> 01:00:52,290
أبداً.

537
01:00:53,330 --> 01:00:57,450
هل فعلت ذلك مع بيير؟ كنت
على استعداد للنوم مع لور؟ ما هذا؟

538
01:00:57,450 --> 01:01:00,150
ماذا لدي؟ أنت لا تكفي
مقرف.

539
01:01:01,350 --> 01:01:05,570
ليست سيئة بما فيه الكفاية؟ هل هذا هو؟ لا
سيئة للغاية.

540
01:01:06,170 --> 01:01:07,350
هذا هو بالضبط.

541
01:01:16,400 --> 01:01:17,460
نفس الرائحة إذن.

542
01:01:19,480 --> 01:01:21,120
إنها ترتدي نفس عطر ماري.

543
01:01:25,000 --> 01:01:28,660
ما هذا السيرك؟ بيتر وأنت،
لديك نفس المشكلة.

544
01:01:29,020 --> 01:01:30,120
تعتقد أنك في الحب.

545
01:01:30,600 --> 01:01:33,280
يجعلك غبيًا إلى حد عدم القيام بذلك
ترى أنها تلعب معك.

546
01:01:34,540 --> 01:01:39,580
معنا فقط؟ لكن معك هي
يفعل ماذا؟ مشاعر ربما؟

547
01:01:39,580 --> 01:01:41,860
إنه أمر مضحك، لأنه ليس كذلك
بالضبط ما وجدته بالأمس.

548
01:01:42,220 --> 01:01:43,380
بالأمس، تعرفنا على بعضنا البعض.

549
01:01:44,100 --> 01:01:45,100
وماذا في ذلك؟

550
01:01:45,150 --> 01:01:48,390
مع كومة التسوق؟ أعتقد ذلك
سوف نتفق بشكل جيد في النهاية.

551
01:01:53,550 --> 01:01:57,350
الوقواق! لقد كنت ماراً في المنطقة.

552
01:01:59,110 --> 01:02:01,670
هل تريد أن تأكل معنا؟ بدوني.

553
01:02:07,510 --> 01:02:10,410
هل تمانع لو تناولنا الطعام هنا؟ سنكون
أكثر سلمية.

554
01:02:11,390 --> 01:02:12,390
لا مشكلة.

555
01:02:13,089 --> 01:02:14,670
فقط حان الوقت للذهاب للحصول على شيء ما
الشيء.

556
01:02:17,430 --> 01:02:19,810
ماذا تريد ؟ مثلك دائما.

557
01:02:50,960 --> 01:02:57,100
إيزابيل؟ لورا ليست هناك؟ هي
يعود في دقيقتين.

558
01:02:57,980 --> 01:03:01,140
هل هناك مشكلة؟ إنها لورا
مشكلة.

559
01:03:02,860 --> 01:03:05,240
أنت أيضًا، ولكن كل هذا يتوقف على أي منها
وجهة نظر نأخذها.

560
01:03:10,980 --> 01:03:15,400
وكتابك؟ لقد فقدت ستة أشهر
شكرا لك. لا يهم.

561
01:03:16,340 --> 01:03:17,340
أنا أمزح.

562
01:03:17,620 --> 01:03:18,800
لقد استرجعت كل شيء و...

563
01:03:19,350 --> 01:03:20,350
لقد كنت على حق، قبل كل شيء.

564
01:03:21,270 --> 01:03:22,530
لذلك أطلقت جزءًا كبيرًا منه.

565
01:03:24,550 --> 01:03:25,650
جميع التعديلات الذهبية، في الواقع.

566
01:03:27,170 --> 01:03:30,590
لم يكن عليها أن تستعجل؟ ل
'في الوقت الحالي، هي ليست كذلك حقًا

567
01:03:40,030 --> 01:03:41,570
الفكرة ليست سيئة.

568
01:03:42,630 --> 01:03:44,370
لكن يجب أن أقرأ الأخبار
النسخة.

569
01:03:45,250 --> 01:03:48,470
هذا المساء؟ الليلة، ليلة الغد، كل شيء
تابع.

570
01:03:49,420 --> 01:03:50,740
أنت تعلم جيدًا أنه عندما تكون
تريد.

571
01:03:51,940 --> 01:03:53,020
حسنًا لهذه الليلة.

572
01:03:54,840 --> 01:03:58,120
وفي هذه الأثناء، ليس هناك أي نقطة في
لور ترانا على حد سواء.

573
01:03:58,960 --> 01:04:00,080
سوف تعاني من نوبة صرع مرة أخرى.

574
01:04:03,520 --> 01:04:05,780
ولكن إذا كنت جائعا، انتظر اثنين آخرين
دقائق.

575
01:04:06,660 --> 01:04:07,660
وصول الغداء.

576
01:04:32,010 --> 01:04:35,210
ماذا قلت له؟ لدينا
ناقش لمدة خمس دقائق، هذا كل شيء.

577
01:04:36,090 --> 01:04:38,290
أتمنى أن تتوقف عن رؤيتها
على الأقل لفترة من الوقت.

578
01:04:39,350 --> 01:04:40,350
هذا غير ممكن.

579
01:04:40,850 --> 01:04:43,050
كما أنها تساعدني، فهي تجعلني
أدرك أن نصف بلدي

580
01:04:43,050 --> 01:04:44,050
الكتاب، هو القرف.

581
01:04:45,170 --> 01:04:46,170
مساعدة عظيمة.

582
01:04:46,370 --> 01:04:47,490
لقد استعدت كل شيء، وسأستمر.

583
01:04:50,630 --> 01:04:52,050
أنا آسف، أنا مستاء من أجل لا شيء.

584
01:04:54,050 --> 01:04:56,470
إذا أردت، أستطيع أن آتي الليلة،
نحن ننظر إلى روايتك معا.

585
01:04:57,510 --> 01:04:58,510
لا، ليس الليلة.

586
01:04:58,950 --> 01:05:00,090
إنها قادمة إلى منزلك، أليس كذلك؟

587
01:05:00,700 --> 01:05:03,320
إيه بيير، لكني أتحدث إليك!

588
01:05:03,320 --> 01:05:10,500
أنت

589
01:05:10,500 --> 01:05:15,400
نحن نحاول طريقة جديدة ل
الإغواء؟ جانب البيجامة، صينية

590
01:05:15,540 --> 01:05:16,720
لست متأكدًا من أن إيزابيل تحب ذلك.

591
01:05:17,020 --> 01:05:18,020
وأنا لا، في الواقع.

592
01:05:18,860 --> 01:05:19,860
لا أهتم.

593
01:05:20,340 --> 01:05:25,620
هل تفهم ذلك؟ لا أهتم. أنت
ماذا نفعل هنا؟ واللعبة الصغيرة

594
01:05:25,620 --> 01:05:29,120
؟ هل نسيت؟ لا أنسى شيئًا.

595
01:05:29,760 --> 01:05:30,760
هذه هي المشكلة.

596
01:05:31,300 --> 01:05:32,480
وخاصة ليس ماري.

597
01:05:33,120 --> 01:05:37,160
لا ينبغي لي أن اتبعت لك، ر
"اسمع، افعل كل هذه الأشياء الغبية."

598
01:05:37,160 --> 01:05:38,160
الفتيات الذين وثقوا بنا.

599
01:05:39,720 --> 01:05:43,840
اهدأ يا أكسل، اهدأ. لا، أنا لست كذلك
الهدوء. أنا لست هادئًا على الإطلاق.

600
01:05:44,380 --> 01:05:47,600
لا أستطيع أن أتحملك بعد الآن، لور. لا أنت ولا
ألعابك المثيرة للاشمئزاز.

601
01:05:48,260 --> 01:05:49,760
ولا هذه الخدع في الوكالة.

602
01:05:50,200 --> 01:05:51,200
انتهى.

603
01:05:52,880 --> 01:05:53,880
لا تلمسني.

604
01:05:54,940 --> 01:05:56,400
نصيحة جيدة جدًا، أكسل.

605
01:05:56,620 --> 01:05:57,620
تجاوز الأمر بسرعة.

606
01:05:57,930 --> 01:05:59,410
لأنه لا يوجد أحد لا يمكن تعويضه.

607
01:06:01,010 --> 01:06:02,630
حظا سعيدا لبديل بلدي.

608
01:06:03,110 --> 01:06:05,450
وبالتوفيق لك إذا حسبتها
كما أعتقد.

609
01:06:06,190 --> 01:06:09,910
لأنه في مواجهة إيزابيل، أنت لست كذلك
تأكد من أنك قادر على ذلك.

610
01:07:16,680 --> 01:07:17,820
لم أستطع الانتظار للدخول.

611
01:07:18,580 --> 01:07:19,580
أنا أيضا.

612
01:07:21,680 --> 01:07:27,760
أين هذا الإصدار الجديد؟
الآن ؟ ماذا كنت تأمل؟ أنا

613
01:07:27,760 --> 01:07:30,120
الذي أردته... ليس هكذا.

614
01:07:31,680 --> 01:07:35,200
كاتب يفيض بالخيال
لا؟

615
01:07:35,200 --> 01:07:41,940
اتبعني.

616
01:07:47,470 --> 01:07:48,470
اجلس هناك.

617
01:07:52,470 --> 01:07:57,250
والآن ماذا نفعل؟
الآن نلعب.

618
01:08:00,150 --> 01:08:01,590
أنا أرقص حولك.

619
01:08:03,950 --> 01:08:05,270
نحن نداعب بعضنا البعض.

620
01:08:06,350 --> 01:08:07,350
ولكن دون لمس.

621
01:08:10,470 --> 01:08:11,830
إذا لمستني، تخسر.

622
01:08:13,750 --> 01:08:14,750
وأنا انشط.

623
01:08:15,230 --> 01:08:16,410
هذا هراء.

624
01:08:18,540 --> 01:08:22,560
هل أنت دجاج؟ تمام.

625
01:08:23,439 --> 01:08:24,620
ولكنك ملتوية حقا.

626
01:08:25,720 --> 01:08:27,220
لا يمكنك أن تتخيل كم.

627
01:08:29,180 --> 01:08:30,180
اخلع ملابسك.

628
01:10:22,250 --> 01:10:23,250
لقد خسرت.

629
01:10:33,930 --> 01:10:35,250
حقا، سوف تحصل على المفاتيح.

630
01:11:04,750 --> 01:11:06,030
كان يجب أن أعرف أنك ستأتي.

631
01:11:06,850 --> 01:11:08,150
أنا الذي صدقت أنك لست كذلك
غيور.

632
01:11:10,470 --> 01:11:12,670
آسف. لقد فاتك كل شيء. لقد انتهينا.

633
01:11:14,110 --> 01:11:16,530
انتهيت من ماذا؟ هي حتى لا تملكك
لمست.

634
01:11:16,950 --> 01:11:20,470
كيف علمت بذلك؟ لورا، لا تفعلي ذلك
لا. لا يجب عليك أن تجعلني أبداً

635
01:11:20,470 --> 01:11:21,470
الثقة.

636
01:11:21,850 --> 01:11:23,490
هي لم تلمسك لأنني
سألت.

637
01:11:23,850 --> 01:11:25,790
وهي تفعل بالضبط ما أفعله لها
قل.

638
01:11:40,310 --> 01:11:46,770
من هابيل! لقد قالت الحقيقة، أليس كذلك؟

639
01:11:46,770 --> 01:11:51,190
هي التي قالت لك ليس لي
اللمس؟ هذا جنون.

640
01:11:51,730 --> 01:11:52,990
ليس لديك سبب لطاعته.

641
01:12:20,010 --> 01:12:21,010
هذا هو أسوأ ما لديك.

642
01:12:21,030 --> 01:12:23,410
هناك شيء خاص جدا
بين الوقت وبيني.

643
01:12:24,030 --> 01:12:25,030
وبيننا.

644
01:12:25,130 --> 01:12:29,110
ألا يوجد شيء قوي أو خاص؟ ج
انها ليست هي نفسها.

645
01:12:42,230 --> 01:12:43,310
أنت لا تشارك كلاهما.

646
01:12:43,630 --> 01:12:45,450
إنها ليلتك وأنت تفعل ذلك
الآن.

647
01:12:46,170 --> 01:12:47,570
إنها أنا وهي، وليس كليهما.

648
01:13:10,889 --> 01:13:12,250
النهاية

649
01:13:12,250 --> 01:13:18,970
من الرائعة

650
01:13:18,970 --> 01:13:19,970
مهنة ككاتب.

651
01:13:26,730 --> 01:13:31,170
لماذا فعلت ذلك؟ أنا أحبهم
كلاب مطيعة.

652
01:13:33,490 --> 01:13:35,330
عندما يغضبون، أغادر
تخلص من.

653
01:13:36,290 --> 01:13:38,670
أو أريهم الباب، كما هو الحال مع
أكسل.

654
01:13:39,810 --> 01:13:45,990
هل ذهب أكسل؟ سأنام مثل واحد
الزغبة.

655
01:13:47,430 --> 01:13:51,910
قل، لا تنسى شيئا
؟ نوع من الديون، لما لدي

656
01:13:51,910 --> 01:13:55,170
فعلت مع بيير؟ لا، غدا أنا
ثقبت.

657
01:13:56,310 --> 01:13:57,310
أنا لا أعطي الائتمان.

658
01:14:01,930 --> 01:14:04,930
ستكون قادرًا على أن تجعلني أحب
عندما لا أريد ذلك؟ بدون

659
01:14:04,930 --> 01:14:05,930
لا مشكلة.

660
01:14:06,530 --> 01:14:08,430
وأنا لا أصدق ذلك للحظة
لا تريد ذلك.

661
01:14:10,650 --> 01:14:11,650
وقحة.

662
01:14:12,990 --> 01:14:13,990
تحدث عن الخبير.

663
01:16:44,410 --> 01:16:45,870
اللعنة، أنا لا أفعل ذلك أبداً، إنه ليس كذلك
دوري.

664
01:16:46,490 --> 01:16:49,750
هل تعتقد أنني سأقبل هذا؟
طويل؟ ربما كنت في يوم من الأيام

665
01:16:49,750 --> 01:16:50,750
لتجعلني أغير رأيي.

666
01:16:51,070 --> 01:16:52,230
ولكن ليس الليلة.

667
01:16:55,830 --> 01:16:59,230
أريد أن أعرف رد فعل
صديقنا بلزاك عندما يذهب للاستسلام

668
01:16:59,230 --> 01:17:00,230
حساب.

669
01:17:00,930 --> 01:17:01,930
سوف يقتلك.

670
01:17:04,150 --> 01:17:05,610
ولكن لدي فكرة يمكن أن تنقذك.

671
01:17:05,850 --> 01:17:11,050
أوه نعم، أي واحد؟ أنت تعيده
الأقراص المرنة وأنا سأتكفل بالباقي.

672
01:17:13,200 --> 01:17:14,200
ثق بي.

673
01:18:10,620 --> 01:18:13,720
مرحبًا ؟ سيلفان؟

674
01:18:13,720 --> 01:18:25,960
أنا

675
01:18:25,960 --> 01:18:26,960
أقسم أنك سوف تدفع لي.

676
01:18:27,640 --> 01:18:30,480
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟ ولكن من
ماذا تتحدث معي؟ من كتابي.

677
01:18:30,880 --> 01:18:34,280
النص الذي قمت بحذفه مني
كمبيوتر. الأقراص المرنة التي أحضرتها لي

678
01:18:34,840 --> 01:18:39,900
وأنك سوف تعيدني من قبل... نعم؟

679
01:18:41,210 --> 01:18:42,148
أهلاً سيدي.

680
01:18:42,150 --> 01:18:45,990
إذا لم تكن صديقًا لابنة أخي،
كنت سأتوقف عند الثالثة

681
01:18:45,990 --> 01:18:46,990
الصفحة.

682
01:18:47,170 --> 01:18:53,070
إنها مسطحة وغير متماسكة ومدعية و
مكتوبة بشكل سيء للغاية.

683
01:18:54,350 --> 01:18:58,350
إذا سمحت لنفسي أن أعطيك
نصيحه قم ببيع جهازك

684
01:18:58,350 --> 01:18:59,350
اكتب.

685
01:19:01,070 --> 01:19:02,070
أتمنى لك يومًا جيدًا على أي حال.

686
01:19:09,710 --> 01:19:10,890
أنا آسف بشأن الليلة الماضية.

687
01:19:11,470 --> 01:19:13,370
لقد كنت غاضبًا بعض الشيء، أردت ذلك
تخويف.

688
01:19:13,670 --> 01:19:14,670
لكن انتظر.

689
01:19:17,990 --> 01:19:19,870
يمكنك أن تجعل نفسك ثمينًا
القرص المرن، إذا كنت تريد.

690
01:19:21,710 --> 01:19:22,710
يمكنك الاحتفاظ بها.

691
01:19:30,190 --> 01:19:33,210
إيزابيل، أعتقد أن لديك واحدة
شرح.

692
01:19:35,690 --> 01:19:36,710
أدعوك لتناول طعام الغداء.

693
01:19:37,710 --> 01:19:38,710
إنها ليست فكرة جيدة.

694
01:19:39,430 --> 01:19:42,670
ولكن لمن تأخذني؟ ل
رجل جيد.

695
01:19:43,310 --> 01:19:44,610
لهذا السبب سأتركك.

696
01:19:46,130 --> 01:19:53,070
إيزابيل. من هو؟ صديق قديم
الذي كان يغادر.

697
01:20:00,490 --> 01:20:01,530
أكسل الثاني، العودة.

698
01:20:02,310 --> 01:20:07,630
هل نسيت شيئا؟ من
ربما المناديل؟ يمكنه التحدث.

699
01:20:08,450 --> 01:20:11,250
وبما أن لدي القليل من الوقت، فأنا
أود أن أستمع إليك بعناية.

700
01:20:21,750 --> 01:20:23,070
نعم، الوكالة المؤقتة، مرحبا.

701
01:20:25,010 --> 01:20:30,610
ماذا ؟ من قال لك شيئا
نفس الشيء؟ لقد كانت فكرة لور،

702
01:20:30,610 --> 01:20:31,610
بالتأكيد.

703
01:20:32,050 --> 01:20:35,370
ابحث عن فتاة ضائعة قليلاً ولا
تركها قبل أن يغويها جميعا

704
01:20:35,370 --> 01:20:36,370
الثلاثة.

705
01:20:36,590 --> 01:20:41,410
وبمجرد أن نجحنا،
نراكم مرة أخرى يا آنسة، شكرا لكونك

706
01:20:41,410 --> 01:20:42,410
حظا سعيدا في الحياة.

707
01:20:44,030 --> 01:20:48,010
وأنت، من الواضح، ألم تكن مسليا؟
في البداية، نعم، بالتأكيد.

708
01:20:48,710 --> 01:20:49,870
لم أدرك ذلك.

709
01:20:50,430 --> 01:20:51,810
لم أكن أريد أن أدرك ذلك.

710
01:20:52,730 --> 01:20:53,730
حتى مريم.

711
01:20:55,190 --> 01:20:56,650
الفتاة التي وقعت في حبها.

712
01:20:59,350 --> 01:21:00,830
كان يجب أن أذهب معها.

713
01:21:02,050 --> 01:21:04,650
ولكن كما هو الحال دائما، كان الذهب مفرطا
رائعة.

714
01:21:05,200 --> 01:21:08,600
قالت لي أنه يجب علي أن أحترمها
القواعد وماذا لو كانت ماري تحبني

715
01:21:08,600 --> 01:21:10,340
حقا، لن يغير شيئا
كلا منا.

716
01:21:10,700 --> 01:21:16,300
و ؟ لقد أقنعت ماري بمحاولة أ
تجربة ثلاثية.

717
01:23:14,800 --> 01:23:19,880
هل هذا كل شيء؟ هذا ما لا تفعله ماري
لم يغفر؟ أنا الذي لا يفعل ذلك

718
01:23:19,880 --> 01:23:20,880
لا يغفر.

719
01:23:21,620 --> 01:23:24,200
أخذتها إلى أحضان لور
ولم أستطع تحمل وجودها هناك

720
01:23:24,200 --> 01:23:25,200
استمتع.

721
01:23:25,800 --> 01:23:27,380
يجب أن يكون هذا المنطق الأنثوي.

722
01:23:27,780 --> 01:23:29,120
لا، هذه الغيرة.

723
01:23:30,740 --> 01:23:33,380
في اليوم التالي، أخبرت ماري بكل شيء
انتهى بيننا.

724
01:23:34,660 --> 01:23:38,900
لقد فقدت السيطرة وبيير
انتهز الفرصة ليصنع قلبه الجميل.

725
01:23:40,140 --> 01:23:41,140
وانتهت اللعبة.

726
01:23:44,330 --> 01:23:46,950
وذلك عندما رأيتها بين ذراعيها
بيير أنني فهمت إلى أي مدى

727
01:23:46,950 --> 01:23:48,450
لقد كنت مقرفًا معها.

728
01:23:49,810 --> 01:23:50,970
وكم أحببته.

729
01:23:52,970 --> 01:23:55,610
يا للأسف. كنت قد قدمت لطيفة
الزوجين على حد سواء.

730
01:23:56,370 --> 01:23:58,250
رومانسية ومعذبة كواحدة
الآخر.

731
01:23:58,670 --> 01:24:00,770
ماذا تفعل به؟ أنت
لا أعرف حتى.

732
01:24:01,850 --> 01:24:02,850
الحدس.

733
01:24:04,150 --> 01:24:07,130
وماذا ستفعل؟
الآن؟ احصل على شقة و

734
01:24:07,130 --> 01:24:11,570
مواصلة العمل في الوكالة؟
لكنك لا تريدها أن تغلقه

735
01:24:11,570 --> 01:24:12,570
وكالة؟

736
01:24:15,240 --> 01:24:16,240
أعرف يا سيد جيفليك.

737
01:24:16,620 --> 01:24:19,460
لكنني أؤكد لك أن هذا لا يهم
ماذا.

738
01:24:22,080 --> 01:24:27,420
أنت تعتقد حقًا أنني قادر على ذلك
تفعل شيئا من هذا القبيل؟ نعم إنه كذلك

739
01:24:27,500 --> 01:24:28,500
ارتدي الكثير، وسوف يريحك.

740
01:24:30,280 --> 01:24:31,280
كن حذرا يا معلم.

741
01:24:32,120 --> 01:24:39,000
هناك، تظن أنك قوي، لكن... عندما تفعل ذلك
مارست الحب مع

742
01:24:39,000 --> 01:24:44,020
لها، هل كان هناك أي شيء صدمك؟ من
الأشياء التي لا تفعلها بسبب

743
01:24:44,020 --> 01:24:45,020
ليس دوره؟

744
01:24:46,400 --> 01:24:47,400
ابق قويا.

745
01:24:48,040 --> 01:24:51,480
حتى لو أخبرتك بذلك يومًا ما، ربما
-be، وقالت انها سوف تغير رأيها، وهذا هو

746
01:24:53,040 --> 01:24:54,040
هي هكذا.

747
01:24:54,800 --> 01:24:55,800
تلقي، ولكن لا تعطي.

748
01:24:56,340 --> 01:24:57,920
لأن العطاء بالنسبة لها هو
عار.

749
01:24:58,700 --> 01:24:59,700
لذلك، حظا سعيدا.

750
01:25:01,020 --> 01:25:02,020
هي وحدها.

751
01:25:02,240 --> 01:25:03,620
هي وأنا من نفس العرق.

752
01:25:04,100 --> 01:25:05,200
لذلك لا تقلق بشأني.

753
01:25:06,240 --> 01:25:07,540
لدي خدمة صغيرة لأطلبها منك.

754
01:25:08,280 --> 01:25:09,280
ماذا ؟

755
01:25:23,550 --> 01:25:24,630
تلقيت مكالمتين هاتفيتين.

756
01:25:25,610 --> 01:25:28,990
واحد من إدارة العمل والآخر من
مكتب المدعي العام.

757
01:25:29,310 --> 01:25:30,310
إنها أكسل.

758
01:25:33,190 --> 01:25:35,550
لقد ألقت كل شيء لعملائنا على
طريقة التوظيف.

759
01:25:36,310 --> 01:25:37,390
علينا أن نذهب بعيداً جداً.

760
01:25:39,310 --> 01:25:41,590
ايه ؟ بالطبع لدي أكثر منك
الآن.

761
01:25:42,070 --> 01:25:48,870
وبعد ذلك، نشكل فريقًا رائعًا
كلاهما، أليس كذلك؟ في أ

762
01:25:48,870 --> 01:25:50,050
الفريق، هناك الكابتن.

763
01:25:50,720 --> 01:25:53,260
وأنا أشك كثيرا في أننا سوف نتفق على ذلك
اسم الحائز.

764
01:25:54,340 --> 01:25:55,820
آه، أنت قوي، قوي جدا.

765
01:25:56,200 --> 01:26:00,980
لأنه هناك، ليس لدي حقًا
الاختيار، نعم؟ تمام.

766
01:26:02,080 --> 01:26:03,080
أنت تأخذ زمام الأمور.

767
01:26:06,200 --> 01:26:07,680
لا، هذا ليس الوقت المناسب حقًا.

768
01:26:09,060 --> 01:26:10,860
آسف، ما زلت لا أعطي الائتمان.

769
01:26:11,800 --> 01:26:16,360
هل تتذكر عندما رأيتك مع
أكسل؟ ماذا كنت تفعل؟

770
01:26:16,360 --> 01:26:19,300
الآن.

771
01:26:20,200 --> 01:26:22,400
ST' 501 ترجمة الأفلام

772
01:26:52,130 --> 01:26:54,930
الترجمة

773
01:26:54,930 --> 01:27:03,130
ست'

774
01:27:03,150 --> 01:27:04,610
501

775
01:27:34,740 --> 01:27:36,200
لقد غيرنا الأدوار، أتذكرين؟

776
01:27:58,980 --> 01:28:03,180
... ... ...

777
01:28:03,180 --> 01:28:10,580
...

778
01:28:10,580 --> 01:28:15,780
... ... ...

779
01:28:28,340 --> 01:28:30,200
أنت على حق. انها موهوبة جدا.

780
01:28:32,900 --> 01:28:33,900
اتركه.

781
01:28:34,180 --> 01:28:35,180
أكسل معك.